Translation of "really tough" in Italian


How to use "really tough" in sentences:

Is she really tough or what?
È dawero una dura o cosa?
Poor Professor Lupin's having a really tough night.
Il povero professor Lupin, che nottataccia.
He said it was a really tough call.
Ha detto che è stata una decisione sofferta.
That must have been really tough on your daughter.
Dev'essere stata dura per tua figlia.
This whole cheerleading thing must be a really tough racket.
Questa cosa delle cheerleader dev'essere un'attività dura.
Last few years have been really tough.
Gli ultimi anni sono stati durissimi.
Look, I know it's really tough for reporters right now, so maybe I can give you that interview you've been wanting from me.
Lo so che per i reporter e' davvero dura in questo periodo. Quindi, forse, potresti farmi quell'intervista che desideri tanto.
He's studying for some really tough exam.
Sta studiando per un esame tostissimo.
You may be able to locate the item in various other areas online, however it would certainly be really tough to validate legitimacy of those sources.
Si potrebbe essere in grado di trovare il prodotto in altri luoghi in linea, ma sarebbe davvero difficile per confermare la legittimità di quelle fonti.
Scavenger hunts at Harvard were really tough.
Le cacce al tesoro ad Harvard erano davvero toste.
Life can be really tough for the living.
La vita puo' essere davvero dura per i vivi.
I think we've got to start asking ourselves the really tough questions.
Credo dovremmo cominciare a farci le domande davvero difficili.
I know all this has been really tough on you.
So che tutto questo è stato duro per te.
I've had a really tough day.
Ho avuto una giornata bella stressante.
Getting everybody out of the house in the morning can be really tough, especially the first day of school.
Far uscire tutti di casa al mattino puo' essere davvero dura, soprattutto il primo giorno di scuola.
This has been a really tough time and you really feel like part of the family.
Questo è un momento un po' difficile e tu sei entrato a far parte della famiglia.
Talking to my friend who's going through a really tough time.
Parlo col mio amico che sta passando un brutto momento.
That's a really tough part of town.
E' una zona della citta' veramente difficile.
Yeah, it's really tough, but you know what I'm gonna do is get some money together and I'm gonna rent the goat barn on the back 40, so...
Gia', e' molto dura, ma, sapete, mettero' insieme del denaro e prendero' in affitto la stalla delle capre sul retro. Quindi...
I know this not being able to see your friends is probably really tough.
Lo so che non poter vedere le tue amiche e' molto dura.
I was wondering what's the best way to get around really tough password protection.
Mi chiedevo quale fosse il metodo migliore per decriptare una password complessa.
What's the best way to get around really tough password protection?
Qualche dritta su come crackare una password tosta?
With all due respect, sir, today is a really tough day for me.
Con tutto il rispetto signore, è una giornata veramente brutta per me.
Since Quinn and I broke up, she's gone back to dancing at The Lusty Leopard, and it's just really tough because...
Da quando Quinn e io abbiamo rotto, lei e' tornata a esibirsi al "Leopardo Lussurioso", ed e' davvero dura perche'...
And then I put the really tough question: "How many of you hand-wash your jeans and your bedsheets?"
E poi faccio loro la domanda più difficile: "Quanti di voi lavano a mano jeans e lenzuola?"
By the way, if you think IKEA instructions are not good, what about the instructions that come with kids, those are really tough.
E comunque, se pensate che le istruzioni dell'IKEA non sono fatte bene, pensate alle istruzioni fornite con i figli. Quelle sì che sono difficili.
These birds are great, but they've had a really tough time in the Everglades, because they started out with thousands of nesting pairs in Florida Bay, and at the turn of the 20th century, they got down to two -- two nesting pairs.
Questi uccelli sono meravigliosi, ma se la sono vista brutta, perché hanno iniziato con migliaia di coppie nella Florida Bay, e al volgere del 20esimo secolo, rimasero due coppie.
2.2148430347443s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?